
祈る手
いのるて / Inoru Te / Praying Hands
デューラーの素描から生まれた、信仰の手の図柄です。
意味・象徴
祈り・信仰贖罪亡き人への追悼謙虚神への帰依
起源・由来
原典は、アルブレヒト・デューラー(1471-1528)の素描「Betende Hände」(1508頃、ウィーン Albertina 蔵)である。20世紀のキリスト教文化圏で、安い祈祷カードや墓石の飾りとして広く出回った。1960-70年代のチカーノ・タトゥー文化(ロサンゼルス東部の刑務所内のシングルニードル様式)で、象徴的な意匠として見直された。Freddy Negrete、Jack Rudy が今の形を確立した。
定石の組み合わせ
祈る手+ロザリオ
祈る手+十字架
祈る手+"RIP"の文字
祈る手+故人の名前
祈る手+鳩
構図上の役割
前腕・胸・背中・肩甲骨のあたりに縦長で入れる。両手の指を組み合わせた正面の構図か、手首から先だけを大きく描く構図が定番である。チカーノ様式では黒と灰色のグレースケール、トラディショナル様式ではフラットカラーで描く。
豆知識
デューラーの素描の伝説によれば、貧しい家の兄弟が交代で芸術を学び、兄が炭鉱で働いて弟ハンスを学校に通わせた。長年の労働で兄の手は変形して画家になれず、弟が兄の手を「祈る手」として描いて、感謝を表したとされる。これは19世紀の創作伝承で史実ではないが、追悼意匠としての象徴性を増幅した。
同じカテゴリ / キリスト教意匠カテゴリ一覧を見る →
タトゥーの意味をもっと知る