
ハートとバナー
はーととばなー / Hāto to Banā / Heart with Banner
愛する者への忠誠。"MOM"バナーの原型。
意味・象徴
愛・献身母への孝心恋人・配偶者への忠誠誓い失われた愛(黒バナー)
起源・由来
19世紀末から20世紀初頭のアメリカ東海岸港町で、水兵が母や恋人の名をバナーに記して胸に彫る慣習として広まった。第二次大戦期(1941-1945)にハワイ・ホテルストリートの Sailor Jerry スタジオで爆発的に流通し、「MOM」「DAD」「ETHEL」等の女性名が出征兵士の象徴的お守りとなった。
定石の組み合わせ
ハート+"MOM"
ハート+短剣
ハート+薔薇
ハート+翼(飛翔するハート)
ハート+鍵
ハート+燕
構図上の役割
上腕・前腕・胸に小〜中サイズで配置。赤いハートの上にリボン状のバナーをかけ、黒の太い縁取り+赤・黄・緑の三色彩色が規範。
蘊蓄
第二次大戦の徴兵検査では「胸に "MOM" タトゥーがある者は精神的に安定している」と非公式に判断されたという軍医の聞き取り記録がある。逆に「彼女の名を彫った兵士はほぼ全員、復員時にはその女が別の男と結婚していた」というジンクスから、Sailor Jerry は若い水兵に「MOM以外の女の名は彫るな」と説いたと弟子の Don Ed Hardy が証言している。
同じカテゴリ / トラディショナルカテゴリ一覧を見る →