
タトゥーのしこりの正体、肉芽腫という反応
タトゥーは、皮膚の中に色素を入れる技術です。体はこの色素を、本来は体の中にないもの、つまり異物として受け止めることがあります。論文ではマクロファージ(体に入った異物を取り込む細胞)などの免疫細胞が色素の周りに集まり、色素を囲い込むかたまりをつくりうると説明されています[2]。このかたまりが肉芽腫です。表面からは盛り上がりや硬いしこりとして触れることがあります。
たとえるなら、体に入った小さなとげを、周りの細胞が壁をつくって閉じ込めるようなイメージです。肉芽腫は体が異物を外に広げないようにする反応のあらわれといえます。全身の病気であるサルコイドーシスでも肉芽腫ができます。こちらは類上皮細胞やリンパ球といった細胞が集まってできたものです[6]。
やっかいなのは、タトゥーへの肉芽腫反応とサルコイドーシスの肉芽腫がよく似ている点です。皮膚に出る見た目も、顕微鏡で見た組織の姿も似ていると報告されています[2]。そのため、しこりがあるからといってサルコイドーシスと決めることはできません。一方で、気にしなくてよいとも言い切れません。両者の関係について、次の節から報告をもとに紹介します。
サルコイドーシスは肺だけの病気ではありません
日本呼吸器学会は、サルコイドーシスを、肉芽腫と呼ばれる結節が全身に現れる原因不明の病気と説明しています。できやすい場所は、肺、胸部のリンパ節、眼、皮膚です[7]。難病情報センターも、リンパ節、眼、肺、心臓など全身のさまざまな臓器に肉芽腫ができる病気としています[6]。名前から肺の病気と思われがちですが、実際には全身に関わる病気です。
症状は病変ができた臓器によって変わります。眼ではかすみ、まぶしさ、飛蚊症(目の前に虫や糸くずが飛んで見える症状)が出ることがあります。肺ではせきや呼吸困難、皮膚では皮疹が出ることがあります[7]。皮膚の病変には、皮膚の下に硬く触れるしこりができる型もあります[6]。
一方で、日本呼吸器学会によると、自覚症状が乏しい患者は約30〜40%いるとされています[7]。症状がないから問題ないとは限らないのは、このためです。確定診断には、病変の組織を少し採って調べる生検で、類上皮細胞肉芽腫を確かめることが必要とされています[6]。あわせて、胸部X線・CTや血液検査、心電図、眼科や皮膚科の診察などを組み合わせ、総合的に判断します[7]。
病院のタトゥー外来で見られた数字
タトゥーとサルコイドーシスの関係を数字で示した研究に、デンマークの病院のタトゥー外来による報告があります。この外来では2008〜2015年に、タトゥーの合併症494件(406人)を診断しました。研究チームは、そのうち丘疹・結節性の反応、つまりぶつぶつやしこりができた92件(72人)を取り出しました。そして、組織の検査と臨床所見の両面から詳しく調べています[1]。
その結果、92件中27件(29%、19人)が、皮膚または全身のサルコイドーシスと診断されました。残る65件(71%)は、組織所見と臨床所見からサルコイドーシスではないと判断されています[1]。しこりのあるタトゥーの中に、サルコイドーシスと関係するものが一定数含まれていたことになります。この研究の題名には、黒いタトゥーのしこりがサルコイドーシスの目印になりうるという視点が示されています[1]。
ただし、この29%の分母に注意が必要です。対象はタトゥーに困りごとがあって病院を受診し、しかもしこりなどの反応があった人に限られます[1]。病院の待合室で数えた割合を、街の人全体の割合と同じには扱えないのと同じで、この数字はタトゥーを入れた人全体の割合ではありません。
論文に報告された症例から見えること
1994年には、英国の皮膚科学の雑誌に29歳男性の例が報告されています。紺色の色素が入った部分だけに、結節(しこり)ができていました。顕微鏡で調べると、色素のすぐそばに類上皮細胞肉芽腫がありました[4]。本人に自覚症状はありませんでしたが、胸部X線で両側の肺に影が見つかりました。気管支からの生検でも、サルコイドーシスに合う所見が得られています[4]。
アートメイクでも同じような報告があります。眉や唇のアートメイクに肉芽腫ができた4例では、肺の病変を伴った2例を含め、局所または全身のサルコイドーシスの所見がありました[5]。この報告は、タトゥーに肉芽腫が見つかった人では、活動性のサルコイドーシスが数か月から数年たってから明らかになることがあるとしています[5]。1939〜2011年の文献をまとめたレビューでも、タトゥー部の肉芽腫は長年報告されてきました。レビューは、それが全身性サルコイドーシスの最初の、あるいは唯一の皮膚症状になりうるとしています[3]。
一方で、反対の例もあります。2020年に報告された31歳男性は、黒いタトゥーの部分に炎症性の皮疹がありました。円形脱毛、片目のぶどう膜炎、わきの下のリンパ節の腫れもみられました。それでも、サルコイドーシスを含むほかの病気の検査は陰性でした[2]。皮膚とリンパ節の生検は、タトゥーへの肉芽腫反応に一致する所見でした[2]。症状が全身に及んでいても、サルコイドーシスとは限らない例です。
報告から言えること、まだ議論が続いていること
ここまでの報告から言えることがあります。タトゥーにできた肉芽腫が、全身性サルコイドーシスの最初の手がかりになる場合があるという点です[3,4]。そのため、タトゥーに肉芽腫が見つかったときは、病歴の聞き取りと検査で、肺や眼などほかの臓器の所見を調べる必要があると述べる報告もあります[5]。
一方で、言えないこともはっきりしています。病院のタトゥー外来の29%という数字は、しこりがあって受診した人の中での割合です。タトゥーを入れた人全体に当てはめることはできません[1]。また、タトゥーへの肉芽腫反応とサルコイドーシスは臨床像も組織像も似ています。それでも、肉芽腫があればサルコイドーシスだと決めることはできません[2]。31歳男性の例のように、検査でサルコイドーシスが否定されたケースもあります[2]。
両者の関係そのものにも、議論が残っています。タトゥーへの肉芽腫反応はサルコイドーシスとは別の病態なのか。それとも、全身性サルコイドーシスの早い段階の姿なのか。この点について意見が分かれていると論文は紹介しています[2]。1994年の症例の著者らも、色素だけへの反応というより、サルコイドーシスの表れである可能性を示しました[4]。しこりの意味を医師の診察で確かめることが大切なのは、こうした事情があるためです。
医療機関に相談したいタトゥーの変化
タトゥーの部分に、盛り上がりやぶつぶつ、硬いしこりが出てきて気になるときは、皮膚科などの医療機関に相談してください。サルコイドーシスの皮膚病変には、皮膚の下に硬く触れる型もあります[6]。タトゥーの外来で報告されたのも、丘疹・結節性の反応、つまりぶつぶつやしこりでした[1]。入れてから年月がたったタトゥーでも、気になる変化があれば相談してください。
タトゥーの変化に加えて、ほかの症状が重なる場合もあります。たとえば、目のかすみやまぶしさ、飛蚊症、せきや息苦しさです。どれもサルコイドーシスで出ることがある症状です[7]。受診のときは、タトゥーやアートメイクがあること、いつごろ入れたか、しこりに気づいた時期を医師に伝えてください。アートメイクの報告では、タトゥーの反応から数か月から数年後にサルコイドーシスがはっきりした例があります[5]。
自己判断を避けたい理由は2つあります。まず、確定診断には病変の組織を採って肉芽腫を確かめる生検が必要とされています[6]。見た目や触った感じだけでは決められません。次に、自覚症状が乏しい患者が約30〜40%いると報告されています[7]。体調がよくても、全身の様子は分からないことがあります。皮膚の生検は外来で行えるとされています[6]。検査の内容や進め方は、診察した医師と相談して決めてください。
サルコイドーシスの公的な情報はここで確認できます
サルコイドーシスは、国の指定難病(指定難病84)です。難病情報センターのウェブサイトには、この病気のページがあります。どんな臓器に肉芽腫ができるのか、皮膚にはどんな病変が出るのか、どうやって診断するのかが説明されています。情報の更新日は令和4年12月です[6]。
日本呼吸器学会も、市民向けに「D-03 サルコイドーシス」のページを公開しています。肺や眼、皮膚の症状のほか、胸部X線・CTや気管支内視鏡、眼科・皮膚科・循環器科の診察などを組み合わせる診断の流れが紹介されています[7]。医師の説明を聞く前後に読んでおくと、診察の内容を理解しやすくなります。
これらのページは、病気について知るための入り口です。自分のしこりがどの状態にあたるかを判断するためのものではありません。タトゥーのしこりや体調の変化が気になるときは、公的な情報で基礎を知ったうえで、皮膚科などの医療機関で診てもらってください。
よくある質問
- Q. タトゥーにしこりができたら、サルコイドーシスなのですか?
- しこりがあるだけでサルコイドーシスと決めることはできません。タトゥーへの肉芽腫反応とサルコイドーシスは、見た目も組織の姿もよく似ています。確定診断には、病変の組織を採って肉芽腫を確かめる生検が必要とされています。気になる場合は皮膚科などの医療機関に相談してください。
- Q. タトゥーを入れた人の29%がサルコイドーシスになるのですか?
- いいえ。この29%は、デンマークの病院タトゥー外来を合併症で受診した人のうち、丘疹・結節性の反応があった92件を調べた結果です。そのうち27件がサルコイドーシスと診断されました。タトゥーを入れた人全体の割合を示した数字ではありません。
- Q. 昔入れたタトゥーでも関係がありますか?
- アートメイクを受けた患者さんの経過をまとめた報告では、活動性のサルコイドーシスがタトゥーの反応から数か月から数年後に明らかになることがあるとされています。入れてから時間がたったタトゥーでも、しこりや盛り上がりが気になるときは医師に相談してください。
- Q. どんな症状があれば医療機関に相談すればよいですか?
- タトゥーの部分の盛り上がりや硬いしこりが気になるときは、皮膚科などに相談してください。サルコイドーシスでは、目のかすみやまぶしさ、飛蚊症、せきや息苦しさが出ることもあります。こうした症状が重なるときは、タトゥーがあることも医師に伝えてください。
- Q. サルコイドーシスについて、公的な情報はどこで読めますか?
- 難病情報センターの「サルコイドーシス(指定難病84)」のページと、日本呼吸器学会の市民向けページ「D-03 サルコイドーシス」で、病気の概要や症状、診断の流れを確認できます。
References
- [1]Mitra Sepehri, Katrina Hutton Carlsen, Jørgen Serup. Papulo-Nodular Reactions in Black Tattoos as Markers of Sarcoidosis: Study of 92 Tattoo Reactions from a Hospital Material. Dermatology, 2016. doi:10.1159/000453315
- [2]Reetesh Bose, Christopher Sibley, Simone Fahim. Granulomatous and systemic inflammatory reactions from tattoo ink: Case report and concise review. SAGE Open Medical Case Reports, 2020. doi:10.1177/2050313X20936036
- [3]Nicolas Kluger. Sarcoidosis on tattoos: a review of the literature from 1939 to 2011. Sarcoidosis, Vasculitis and Diffuse Lung Diseases, 2013. https://www.mattioli1885journals.com/index.php/sarcoidosis/article/view/3020
- [4]P Collins, A T Evans, W Gray, D A Levison. Pulmonary sarcoidosis presenting as a granulomatous tattoo reaction. British Journal of Dermatology, 1994. doi:10.1111/j.1365-2133.1994.tb13116.x
- [5]Olga Yu Olisova, Natalia P Teplyuk, Olga V Grabovskaya, Vladimir A Varshavsky, Polina M Pyatilova, Ekaterina V Grekova, Jørgen Serup. Sarcoid Granulomas and Systemic Sarcoidosis Triggered by Cosmetic Tattoos. Current Problems in Dermatology, 2023. doi:10.1159/000526047
- [6]びまん性肺疾患に関する調査研究班. サルコイドーシス(指定難病84). 難病情報センター, 2022. https://www.nanbyou.or.jp/entry/110
- [7]一般社団法人日本呼吸器学会. D-03 サルコイドーシス. 一般社団法人日本呼吸器学会. https://www.jrs.or.jp/citizen/disease/d/d-03.html
入れる前の準備を、ほかの項目も含めて確認したい方は
はじめてのタトゥーガイドを読む →

