
ケルト編
けるとあみ / Keruto Ami / Celtic Knotwork
永遠の編み紐で、始まりも終わりもない線を描きます。
意味・象徴
永遠・無限魂と肉体の結合アイルランド・スコットランド・ウェールズのケルト系出自編まれた絆ドルイドの神秘
起源・由来
5-8世紀のアイルランド・スコットランドで発達した装飾の様式である。ケルズの書(800年頃、ダブリン・トリニティ・カレッジ図書館蔵)、ダロウの書(650-700年頃)の彩色挿絵に、その頂点が見られる。線が交差して編まれ、始点も終点もない無限の連環をなす。20世紀後半のケルト文化復興運動で体に彫られるようになり、アイリッシュ・スコティッシュ系アメリカ人が自分のルーツを示すしるしとして広まった。
定石の組み合わせ
ケルト編+十字架
ケルト編+三葉草
ケルト編+ハープ
ケルト編+動物(雄鹿・鴉)
ケルト編+ルーン
構図上の役割
前腕・上腕・背骨に沿った部分・ふくらはぎに、細長い帯のように入れる。1本の線が何度も交差して編み込まれる、終わりのないループの構図である。黒のソリッドだけで描くのが伝統の形で、現代では緑をアクセントに加えることもある。
豆知識
ケルズの書の挿絵は、「ヨーロッパ中世写本最高峰」と評される。4枚続く Cross-Carpet Page(カーペットページ)には、1枚に数百もの編み紐文様が織り込まれている。20世紀アメリカで Aran sweater のニット文様にケルト編が採用され、これがファッションを通じてタトゥーにも広まった。和彫りの「青海波」のような幾何反復文様と比較されることもある。
タトゥーの意味をもっと知る